IDタグが文字化けで見えなかったんだけど、2chでわかった。＼(^O^)／
mp3infoにて文字エンコードをUTF-16にしてやればＯＫ！
ついでにコブクロのGrapefruitsをAlbum分けしてくれなかったもの、mp3infoでUnsyncのチェックを外せばＯＫ！
ついでに引用
■音楽 mp3, ogg, aacは再生、着信音ともに可能(Mplayer) ・C:もしくはE: System/RecogsにRecMp3.mdl 入れるとギャラリー＞ミュージックや RealPlayerで野良mp3も再生可 ・01MpRec.mdlをRecogsに入れて、 E: Sounds内にiTunesなどでエンコードした .m4aを置けば AAC着信音設定可。 Sounds以外の場所に置くと着信音リストに 表示されなかったり、.m4aの拡張子を変えたりするとエラーが出る。 （まとめサイトのうｐろだ：RecMp3.mdlはrecogs.zip、01MpRec.mdlは解凍済みmplayer_n90.rar）